Kaj napisati v uvodniku? Večna dilema... Nekaj povsem rutinskega, iz prepričanja, da uvodnika tako ali tako nihče ne bere, ali pa napisati nekaj kratkega, jedrnatega, nič baročno - kičasto obarvanega in vendar dovolj berljivega, simpatičnega ter toliko mamljivega, da bo prav vsakdo, ki bo vzel v roke ta naš časopis, v njem našel nekaj, čemur se ne bo mogel upreti; potovanje, za katerega bo prepričan, da je nanj čakal že ves čas...

Tako lepega in toplega avgusta pa že dolgo ne. Seveda v tej vročini, ko iščemo senco in se umikamo soncu, najbrž nihče, razen nas, ki delamo v turizmu, ne razmišlja o sivih, hladnih in kratkih novembrskih dneh, ki so pred nami. In ker se zavedamo, kako hitro bosta tukaj jesen in zima, smo tudi tokrat s posebnim veseljem in navdušenjem za vas pripravili nekaj novih in preoblikovali nekaj že utečenih, starih programov...